Break down legal jargon in your real estate agreements or leases, and learn when it’s time to get a lawyer involved.